영문 영수증 발급을 꺼립니다. > 소비자 상담 게시판

본문 바로가기

[ ] 영문 영수증 발급을 꺼립니다.

페이지 정보

  • 작성자 : Kim
  • 조회수 : 651회
  • 작성일 : 12-04-10 21:41:51

본문

목동 아이엠 치과에서 1000만원의 비용을 들여 임플란트 시술을 받았습니다.
외국에 거주하는 터라, 외국 의료보험 환급을 받기 위해 영문 영수증을 의뢰했습니다.
물론 수수료 만원도 냈구요.
문제는 영문 진단서와 영수증을 엉터리로 작성했다는 것입니다. 한글 영수증과 내용도 틀리고,
총액 차이도 납니다. 시술및 재료비 총합은 1000만원이 넘는데, 총액은 1000만원으로 기재 되어있습니다. 제대로 똑같이 작성해달라고 세번이나 요청했는데, 말만 그렇게 하겠다고 하고 수정하지 않고 또 다시 그대로 프린트 해서 줬습니다. 심지어 이름도 입력이 안되어 있고, 진단서에는 이름과 주소도 한글로 입력 되어있습니다.
한글 영수증과 영문 영수증이 포멧도 다른것도 이해가 안됩니다.

리셉션에 있는 그 여자는 영어를 전혀 모르는 듯하고, 심지어 말도 안통합니다.

도대체 어떻게 해야 제대로된 영문 영수증 및 진단서를 받을 수 있나요?
내일 당장 출국인데.. 갈때마다 답답해 미치겠습니다.

댓글

댓글목록

담당자님의 댓글

담당자 작성일

해당치과에서 임플란트 시술후 외국에 거주중이시라 영문영수증을 요구하셨는데 제대로 작성되지않아 매우 답답하셨으리라 생각됩니다. 해당병원에 방문하여 그자리에서 영문으로 담당자에게 알려주시고 다시 요구하셔야할것으로 사료됩니다. 편안한 저녁시간 되시기 바랍니다.

소비자 상담 게시판 목록
번호 분류 업체명 제목 글쓴이 작성일
1518904 유통 음식물처리기 미닉스 박사현 16:58
1518898 생활가전 주식회사 소프틀리 (루니엘) 최미현 16:49
1518897 휴대전화 그린테크라이프 최경 16:49
1518896 생활가전 대유위니아 박종임 16:46
1518894 기타 24시변기막힘 김순희 16:45
1518893 금융 신한카드 김정순 16:44
1518892 유통 주식회사 에이치산(스토어명 행운주문) 정재민 16:44
1518891 통신 LGU+ 고승환 16:42
1518890 생활용품 레이디가구

처리중

배송비용 N
엄미경 16:40
1518889 통신 마블링 모바일 백윤희 16:37
1518888 기타 신현24시셀프세차 강은옥 16:36
1518887 항공·여행 에어서울 김나현 16:36
1518886 식음료 텐브라운 신은주 16:32
1518885 통신 KT 조사무엘 16:31
1518884 생활가전 삼성전자 김주은 16:31
1518880 기타 지묘 제일약국 이찬교 16:28
1518879 유통 뮬리안 김경아 16:25
1518876 휴대전화 삼성전자 표진호 16:24
1518875 유통 홈앤쇼핑 이진이 16:24
1518874 유통 홈앤쇼핑

처리중

냄비 불량 N
이진이 16:23
1518873 식음료 뉴트리오닉 최희지 16:22
1518872 기타 베이킹몬 이현순 16:22
1518871 기타 아이리스토어 영통점 문정우 16:19
1518868 금융 KB부동산신탁 위혜윤 16:13
1518867 생활용품 팔아요몰 백두민 16:07
1518866 금융 현대해상 임은정 16:04
1518865 생활용품 vcc-mall 김민정 16:04
1518864 기타 주식회사레딜코리아 문병원 16:03
1518863 서비스 NC소프트 황태원 15:57
1518862 유통 다이아커머스 전선경 15:56
게시물 검색
  • 상호. ㈜씨엔미디어 소재지. 03186 서울특별시 새문안로 92(오피시아 빌딩), 819호, 소비자가 만드는 신문 Fax. 02-3276-2751
  • 관리자. 최현숙 e-mail. sara@csnews.co.kr 사업자등록번호. 206-86-09224
ⓒ 2025 CN meadia All rights reserved.